Yleiset myyntiehdot ja asiakastiedot
I. Yleiset myyntiehdot
§ 1
Perussäännökset
(1) Seuraavat yleiset ehdot koskevat kaikkia sopimuksia, jotka teette kanssamme myyjänä (HAJUS AG) verkkosivustolla www.tireusesabiere.fr. Ellei toisin mainita, emme hyväksy mahdollisten omien ehtojenne sisällyttämistä sopimukseen.
(2) Kuluttaja näiden sääntöjen tarkoittamassa merkityksessä on luonnollinen henkilö, joka tekee kaupan tarkoituksessa, joka ei kuulu hänen kaupalliseen tai itsenäiseen ammatilliseen toimintaansa. Yrittäjä on luonnollinen tai oikeushenkilö tai oikeuskelpoinen henkilöyhtiö, joka toimii kaupallisen tai itsenäisen ammatillisen toimintansa puitteissa.
§ 2
Sopimuksen syntyminen
(1) Sopimuksen kohteena on tavaroiden myynti.
(2) Kun tilaat tuotteen verkkosivustoltamme, lähetämme sinulle sitovan tarjouksen myyntisopimuksen tekemisestä, joka sisältää tuotesivulla mainitut ehdot.
(3) Myyntisopimus syntyy verkkokaupan ostoskorin kautta seuraavasti:
Lisäät ostettavat tuotteet ostoskoriin. Navigointipalkissa sijaitsevan ostoskorin painikkeen avulla pääset milloin tahansa ostoskoriin ja voit muokata sen sisältöä.
Kun olet napsauttanut “Maksu”-sivua ja syöttänyt henkilötietosi sekä maksu- ja toimitusehdot, tilauksesi tiedot näkyvät vielä kerran tilausyhteenvetosivulla.
Jos valitset välittömän maksutavan (esim. PayPal, PayPal Express, Amazon Payments, välitön tilisiirto), sinut ohjataan tilauksen yhteenvetosivulle verkkosivustollamme tai välittömän maksujärjestelmän tarjoajan verkkosivustolle.
Kun olet valitulla välittömän maksun sivulla, sinun tarvitsee vain syöttää tai valita henkilötietosi. Kun maksu on suoritettu, palaat tilausyhteenvetoon verkkosivustollamme.
Ennen tilauksen tekemistä sinulla on tässä mahdollisuus tarkistaa ja muokata kaikkia tietoja vielä kerran (myös selaimen “Takaisin”-toiminnolla) tai peruuttaa ostos.
Kun vahvistat ja lähetät tilauksen “osta”-painikkeella, tämän myyntisopimuksen perustana oleva tarjous katsotaan sitovaksi ja oikeudellisesti hyväksytyksi.
(4) Tarjouksen laatimista koskevat kysymykset, jotka olet lähettänyt meille, eivät sido sinua. Esitämme teille tässä yhteydessä sitovan tarjouksen tekstimuodossa (esim. sähköpostitse), jonka voitte hyväksyä 5 päivän kuluessa.
(5) Tilauksen käsittely ja kaikkien sopimuksen solmimiseen liittyvien tarvittavien tietojen toimittaminen tapahtuu sähköpostitse ja on osittain automatisoitu. Siksi sinun on varmistettava, että meille ilmoittamasi sähköpostiosoite on oikea, sähköpostien vastaanotto on teknisesti taattu ja että niitä ei ole estetty esimerkiksi roskapostisuodattimella.
§ 3
Pidätysoikeus, omistuksenpidätys
(1) Voit käyttää pidätysoikeutta vain, jos vaatimukset johtuvat samasta sopimussuhteesta.
(2) Tavara pysyy meidän omistuksessamme, kunnes myyntihinta on maksettu kokonaan.
(3) Jos olet yrittäjä, sovelletaan seuraavaa:
a) Pidätämme omistusoikeuden tavaraan, kunnes kaikki käynnissä olevaan kauppasuhteeseen liittyvät saatavat on peritty. Tavaroita ei saa pantata tai siirtää vakuudeksi ennen omistusoikeuden siirtymistä pidätysvarauksella myytyyn tavaraan.
b) Sinulla on oikeus myydä tavara edelleen tavanomaisessa liiketoiminnassa. Tällöin luovutat jo nyt kaikki jälleenmyynnistä sinulle kuuluvat saatavat laskun määrän suuruisina. Hyväksymme luovutuksen. Sinulla on edelleen oikeus periä luovutettu saatava. Jos et täytä maksuvelvoitteitasi asianmukaisesti, pidätämme oikeuden periä saatava itse.
c) Jos varauksella myyty tavara yhdistetään tai sekoitetaan muihin tavaroihin, saamme yhteisomistusoikeuden uuteen esineeseen suhteessa varauksella myydyn tavaran laskutusarvoon verrattuna muiden jalostettujen esineiden laskutusarvoon jalostushetkellä.
d) Sitoudumme vapauttamaan meille kuuluvat vakuudet pyynnöstäsi, sikäli kuin vakuuksiemme realisointiarvo ylittää vakuutettavan saatavan arvon yli 10 %. Vapautettavien vakuuksien valinta on meidän vastuullamme.
§ 4
Takuu
(1) Vikoihin sovelletaan takuuoikeuksia.
(2) Kuluttajana sinun tulee tarkistaa tavaran toimitushetkellä viipymättä, että se on täydellinen, ettei siinä ole näkyviä vikoja tai kuljetusvaurioita, ja ilmoittaa mahdollisista reklamaatioista yrityksellemme ja kuljetusyhtiölle mahdollisimman pian. Jos et noudata tätä, se ei vaikuta lakisääteisiin takuuoikeuksiisi.
(3) Jos olet yrittäjä, seuraavaa sovelletaan edellä mainittujen takuusääntöjen sijaan:
a) Ainoastaan omat ohjeemme ja valmistajan tuotekuvaus määrittelevät tavaran laadun, eivätkä valmistajan mainokset, suositukset tai julkiset lausunnot.
b) Vian ilmetessä vastaamme valintasi mukaan joko korjaamalla tuotteen tai toimittamalla uuden. Jos vian korjaaminen ei onnistu, sinulla on mahdollisuus joko vaatia hinnan alennusta tai purkaa sopimus. Korjausyritykset katsotaan epäonnistuneiksi toisen yrityksen jälkeen, ellei kyseessä ole valmistusvirhe tai muu vastaava syy. Korjauksen yhteydessä emme ole velvollisia korvaamaan kustannusten nousua, joka johtuu tavaran siirtämisestä muualle kuin suorituspaikkaan, jos siirto ei vastaa tavaran käyttötarkoitusta.
c) Takuuaika on yksi vuosi tavaran toimituksesta lukien. Takuuaikaa ei lyhennetä:
– vahingoissa, joiden syy voidaan katsoa meidän syyksi ja jotka koskevat henkeä, ruumista tai terveyttä, sekä muissa vahingoissa, jotka on aiheutettu tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella;
– siltä osin kuin olemme salanneet virheen vilpillisesti tai olemme antaneet takuun tavaran laadusta;
– tavaroihin, joita on käytetty rakentamisessa niiden tavanomaisen käyttötarkoituksen mukaisesti ja joiden virheellisyyden olemme aiheuttaneet;
– jos teillä on meitä kohtaan lakisääteisiä regressioikeuksia virheisiin liittyvien oikeuksien yhteydessä.
§ 5
Sovellettava laki, suorituspaikka, toimivaltainen tuomioistuin
(1) Sovelletaan Saksan lakia. Kuluttajien osalta tämä lainvalinta pätee vain, jos se ei heikennä kuluttajan vakituisen asuinmaan pakottavien lakien takaamaa suojaa (suosintaperiaate).
(2) Suorituspaikka kaikille olemassa olevista liikesuhteista johtuville suorituksille ja toimivaltainen tuomioistuin ovat pääkonttorimme sijaintipaikka, jos et ole kuluttaja, vaan elinkeinonharjoittaja, julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai erityistalousarvion omaava julkisyhteisö. Tämä pätee myös, jos sinulla ei ole yleistä toimivaltaista tuomioistuinta Saksassa tai EU:ssa tai jos kotipaikkaa tai tavanomaista asuinpaikkaa ei tiedetä kanteen vireillepanon ajankohtana. Oikeus viedä asia myös toisen lainkäyttöalueen tuomioistuimeen säilyy ennallaan.
(3) Wienin yleissopimuksen määräysten soveltaminen suljetaan nimenomaisesti pois.
II. Asiakastiedot
1. Myyjän tiedot
HAJUS AG
Spinnereistraße 3
01591 Riesa
Saksa
Puhelin: 05151/87798-10
Sähköposti: info@ich-zapfe.de
Vaihtoehtoinen riidanratkaisumenettely:
Euroopan komissio tarjoaa foorumin riitojen tuomioistuinten ulkopuoliseen ratkaisemiseen, joka on käytettävissä osoitteessa https://ec.europa.eu/odr</a.
2. Tietoa sopimuksen syntymisestä
Sopimuksen solmimiseen liittyvät tekniset vaiheet, itse sopimuksen solmiminen ja korjausmahdollisuudet toteutetaan standardikaupallisten ehtojemme (osa I) kohdan ”Sopimuksen solmiminen” mukaisesti.
3. Sopimuskieli, sopimustekstien tallentaminen
3.1 Sopimuskieli on ranska.
3.2 Emme tallenna sopimuksen koko tekstiä. Ennen tilauksen lähettämistä verkkokaupan ostoskorijärjestelmän kautta sopimustiedot voidaan tulostaa tai tallentaa sähköisesti selaimen tulostustoiminnolla. Heti tilauksen vastaanottamisen jälkeen lähetämme sinulle sähköpostitse tilaus tiedot, etämyyntisopimuksille määrätyt lakisääteiset tiedot sekä yleiset myyntiehdot.
3.3 Kaikista tarjouspyynnöistä, jotka lähetetään ilman verkkokaupan ostoskoria, saatte kaikki sopimustiedot kirjallisena sitovana tarjouksena, joka lähetetään esimerkiksi sähköpostitse. Voitte tulostaa sen tai tallentaa sen sähköisesti.
4. Tavaran tai palvelun olennaiset ominaisuudet
Tavaran ja/tai palvelun olennaiset ominaisuudet mainitaan kyseisessä tarjouksessa.
5. Hinta ja maksuehdot
5.1 Tarjouksissa ilmoitetut hinnat sekä toimituskulut ovat kokonaishintoja. Ne sisältävät kaikki hintakomponentit, mukaan lukien kaikki maksettavat verot.
5.2 Tarvittavat toimituskulut eivät sisälly ostohintaan. Voit tarkistaa toimituskulut napsauttamalla tätä varten tarkoitettua painiketta verkkosivustollamme tai kyseisessä tarjouksessa. Ne näkyvät erikseen tilauksen yhteydessä, ja ne ovat asiakkaan vastuulla, ellei maksuttomasta toimituksesta ole sovittu.
5.3 Jos toimitus tapahtuu Euroopan unionin ulkopuolelle, sinun on vastattava mahdollisista lisäkustannuksista, joista emme ole vastuussa, kuten tullimaksuista, veroista ja rahansiirtokuluista (luottolaitosten siirto- tai valuuttakurssimaksut).
5.4 Sinun on vastattava rahansiirron kuluista myös silloin, kun toimitus tapahtuu EU:n jäsenvaltioon, mutta maksu on suoritettu Euroopan unionin ulkopuolelta.
5.5 Käytettävissä olevat maksutavat näkyvät, kun napsautat tätä varten tarkoitettua painiketta verkkosivustollamme tai kyseisessä tarjouksessa.
5.6 Ellei maksutavoista toisin mainita, sopimuksesta johtuvat saatavat erääntyvät maksettavaksi välittömästi.
6. Toimitusehdot
6.1 Toimitusehdot, toimituspäivä ja mahdolliset toimitukseen liittyvät rajoitukset näkyvät, kun napsautat tätä varten tarkoitettua painiketta verkkosivustollamme tai kyseisessä tarjouksessa.
6.2 Jos olet kuluttaja, laissa säädetään, että myydyn tavaran lähettämisen aikana sattuvan katoamisen ja vahingoittumisen riski siirtyy sinulle tavaran luovutushetkellä riippumatta siitä, onko lähetys vakuutettu vai ei. Tämä ei koske tilanteita, joissa olet itse valinnut kuljetusyrityksen, jonka olemme nimenneet, tai henkilön, joka on nimetty toimituksen suorittamiseksi.
Jos olet yrittäjä, toimitus ja kuljetus tapahtuvat sinun vastuullasi.
7. Takuuoikeus virheiden varalta
Vastuu virheistä määräytyy yleisten myyntiehtojemme (osa I) kohdan “Takuu” mukaisesti.
Nämä yleiset myyntiehdot ja asiakastiedot on laatinut Händlerbundin (verkkokauppiaiden yhdistys) tietotekniikkalainsäädäntöön erikoistuneet lakimiehet, ja niiden oikeudellista pätevyyttä valvotaan jatkuvasti. Händlerbund Management AG takaa tekstien oikeudellisen pätevyyden ja vastaa niistä mahdollisten vaatimusten yhteydessä. Lisätietoja löydät verkkosivulta https://www.haendlerbund.de/agb-service</a.
Viimeisin päivitys: 23.10.2019